doc. PhDr. Helena KUBÁTOVÁ, Ph.D.
Telefon:
585633393, +420 737 454 111
E-mail:
Pracoviště:
Kat. sociologie,andragogiky a kult.antr.
Org. jednotka:
Filozofická fakulta
Adresa:
tř. Svobody 26
Místnost:
4.39
Pracovní zařazení:
Docent
ČLÁNEK
Zehnalová J., Kubátová H.
Situational Analysis as a Theory-Methods Package for the Sociology of Translation: The Production System of Literary Translation.
HUMANITIES & SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS.
2026.
Zehnalová J., Kubátová H.
The profession of literary translator in the age of artificial intelligence: new negotiations between the sense of purpose and the systemic vulnarability.
International Journal of Cultural Policy.
2026.
Zehnalová J., Kubátová H.
Three worlds of literary translation production: art or (just) commerce?
Qualitative Research Journal.
2026.
Kubátová H.
Excelentní výuka v časech univerzálního vysokoškolského vzdělávání?
2025.
Kubátová H.
Excelentní výuka v časech univerzálního vysokoškolského vzdělávání?
Sociologický bulletin České sociologické společnosti.
2025.
Dopita M., Kubátová H.
What do students learn in the class? The micro-study of one department.
AMPS proceedings series 36.
2024.
Zehnalová J., Kubátová H.
A Methodology of Translatological and Sociological Cooperation in Data Collection, Analysis, and Interpretation.
Target.
2022.
Zehnalová J., Kubátová H.
Historical Dynamics of Cultural Policy: The Case of Literary Translation from English to Czech (1918 – 2018).
International Journal of Cultural Policy.
2022.
Zehnalová J., Kubátová H.
From a target population to representative samples of translations and translators.
Translator.
2019.
Kubátová H.
Research into Transformations in Everyday Life: Three Methodological Notes.
Qualitative Sociology Review.
2018.
Kubátová H.
Collective Memory and Collective Identity of Hlučín Region Inhabitants in the 20th Century.
Historická sociologie.
2016.
Kubátová H.
Proměny způsobu život na Hlučínsku v mezigenerační perspektivě.
Český lid.
2014.
Kubátová H.
Klasické přístupy k problému objektivity v sociologii.
Faculty of Philosophy and Arts Review.
2013.
Kubátová H.
Petruskova esejistika.
Historická sociologie.
2013.
KUBÁTOVÁ H.
Ideální typy v díle Maxe Webera.
Sociológia.
2012.
Kubátová H.
Institucionalizované vzdělávání dospělých z hlediska sociologického.
e-Pedagogium (print).
2010.
KUBÁTOVÁ H.
Reflektujeme změnu doby? Sociální deviace v současném světě.
Prevence.
2009.
Kubátová H.
Symbolické násilí médií.
Kultura - Média - Komunikace Speciál.
2009.
Kubátová H.
Imaginativní východisko společenských věd.
Acta Universitatis Palackianae Olomucensis, Facultas Philosophica, Sociologica.
2007.
Kubátová H.
Předmět sociologie životního způsobu.
Acta Universitatis Palackianae Olomucensis, Facultas Philosophica, Sociologica.
2007.
Kubátová H.
Hodnotové orientace versus postoje: Kulturní transformace české společnosti na pozadí transformace ekonomické a politické.
Sociológia.
2005.
Kubátová H.
Objekt andragogiky: člověk a kulturní kapitál.
Vzdelávanie dospelých.
2005.
Kubátová H.
Objekt andragogiky: člověk v lidské situaci.
Andragogika.
2005.
PŘÍSPĚVEK VE SBORNÍKU
Kubátová H.
Tři fáze vývoje vztahu mezi společností a jednotlivcem v sociologických teoriích.
In Leiferová E., Mistríková L. (Eds.)
Dvadsaťpäť rokov sociologickej rozmanitosti. Siedme slovensko-české sociologické dni.
2016.
Kubátová H.
Mýtus sociálních deviací.
In . (Eds.)
Společenské podmínky vzniku sociálních deviací.
2007.
Kubátová H.
Hodnotový kulturní vzorec v teorii Talcotta Parsonse v kontextu různých způsobů řešení problému propojení člověka a společnosti.
In Šubrt J. (Eds.)
Talcott Parsons a jeho přínos soudobé sociologické teorii.
2006.
Kubátová H.
Některá teoretická východiska analýzy průběhu a dopadu sociální transformace společnosti: Odlišení kultury a sociální struktury.
In Podoláková K. (Eds.)
Kulturológia jako akademická disciplína.
2005.
KNIHA - CELEK
Ryšavý D., Fiedor D., Bordovská B., Doležal D., Frajer J., Krausová K., Květoňová V., Kubátová H., Lehnert M., Lysek J., Poláchová Vašťatková J., Robotková L., Rudel O., Sýkorová D., Topinka D., Topinková H., Turková A., Veletová M.
Fakta a trendy v současné české společnosti. Jak se neztratit v datech.
2023.
Lebeda T., Kubátová H., Šaradín P., Hojgrová K.
Bez střechy nad hlavou.
2021.
Zich F., Anýžová P., Matějů P., Roubal O., Kubátová H., Znebejánek F.
Konfrontace hodnot v pozdní modernitě: Česko a Hlučínsko v evropském kontextu.
2016.
Kubátová H.
Proměny příměstského venkova a venkovské každodennosti.
2016.
Kubátová H.
Obecná sociologie pro andragogy.
2013.
Kubátová H., Znebejánek F.
Sociální stránka lidského vědomí.
2013.
Kubátová H., Znebejánek F.
Sociální stránka lidského vědomí.
2013.
Kubátová H.
Sociologický výzkum pro andragogy.
2013.
Kubátová H.
Úvod do sociologie pro andragogy.
2013.
Kubátová H.
Základy sociologie pro sociální pracovníky.
2013.
Kubátová H.
Sociologie životního způsobu.
2010.
Kubátová H.
Rukověť autora diplomky.
Rukověť autora diplomky.
2009.
Kubátová H.
Sociologie.
Sociologie.
2009.
Kubátová H.
Životní svět a sociální světy.
Životní svět a sociální světy.
2009.
Kubátová H.
Obecná sociologie.
Obecná sociologie.
2008.
Kubátová H.
Úvod do sociologie pro sociální pracovníky.
Úvod do sociologie pro sociální pracovníky.
2008.
Kubátová H., Znebejánek F.
Základy sociologie.
Základy sociologie.
2008.
Kubátová H., Šimek D.
Od abstraktu do závěrečné práce.
Od abstraktu do závěrečné práce.
2007.
Kubátová H.
Úvod do sociologie.
Úvod do sociologie.
2007.
Kubátová H.
Metodologie sociologie.
2006.
Kubátová H.
Metodologie sociologie.
Metodologie sociologie.
2006.
Kubátová H.
Sociological Research.
Sociologický výzkum.
2006.
KAPITOLA V KNIZE
Kubátová H.
Metodika kvalitativního výzkumu.
Mezigenerační proměny způsobu života na Hlučínsku.
2015.
Kubátová H.
Proměny a stabilita způsobu života na Hlučínsku.
Mezigenerační proměny způsobu života na Hlučínsku.
2015.
Kubátová H., Znebejánek F.
Varianty konstruktivismu.
Výzkumné metody v sociální práci.
2014.
Kubátová H.
Changing life situations of Silesians in Hlučín area.
Changing in social awareness on both sides of the border Poland - the Czech Republic. Sociological reflections.
2013.
Kubátová H.
Individualismus z historicko-sociologické perspektivy.
Soudobá sociologie V (Teorie sociální změny).
2013.
Kubátová H.
Ways of Life in the Late Modernity.
Ways of Life in the Late Modernity.
2013.
Kubátová H.
Dvojitá životní situace. Sociální světy v životním světě.
Príspevok Alfreda Schütza k sociologickej teórii.
2012.
Kubátová H.
Dějiny sociologických teorií 19. a 20. století.
In . (Eds.)
Sociologie a andragogika.
2009.
Kubátová H.
Sociální struktura české společnosti.
In . (Eds.)
Sociologie a andragogika.
2009.
Kubátová H.
Sociologie životního způsobu.
In . (Eds.)
Sociologie a andragogika.
2009.
Znebejánek F., Kubátová H.
Teorie a metoda v sociologi.
In . (Eds.)
Sociologie a andragogika.
2009.
Kubátová H., Znebejánek F.
Teorie a metoda v sociologii.
In . (Eds.)
Sociologie a andragogika.
2009.
Kubátová H.
Účinky ontologie kultury na empirické vědy.
In . (Eds.)
K problému ontologie kultury. Ekologické a sociálně ekonomické souvislosti.
2009.
Kubátová H.
Pierre Bourdieu a teorie symbolické směny.
In Šubrt J., Balon J. (Eds.)
Teorie jednání: jeden koncept, mnoho koncepcí.
2008.
Kubátová H.
Poznámka k charakteru civilizační a antropologické mutace.
In . (Eds.)
Naše nynější modernita (Diskuse o dějinné perspektivě modernity v pojetí Jaroslava Krejčího).
2008.
Kubátová H., Znebejánek F.
Diferenciace a kolektivní chování.
In Šubrt J. (Eds.)
Postparsonsovské teorie sociálních systémů.
2007.
Kubátová H.
Zakladatelé sociologie a jejich koncepce dějinného vývoje.
In . (Eds.)
Historická sociologie. Teorie dlouhodobých vývojových procesů.
2007.
KUBÁTOVÁ H.
Hodnotový kulturní vzorec v teorii Talcotta Parsonse v kontextu různých způsobů řešení problému propojení člověka a společnosti.
In Šubrt J. (Eds.)
Talcot Parsons a jeho přínos soudobé sociologické teorii.
2006.
Kubátová H.
Mýtus generačního konfliktu.
In Večerka K. (Eds.)
Mládež a sociální patologie.
2006.
KUBÁTOVÁ H.
Fenomenologická sociologie Alfreda Schütze.
Acta Universitatis Palackianae Olomucensis - Sociologica 2001.
2002.
PŘEDNÁŠKA NEBO POSTER
Dopita M., Kubátová H.
Student attitudes towards universal access to higher education.
2025.
Kubátová H., Dopita M.
Universal Access to Higher Education.
2025.
Dopita M., Kubátová H.
Co se studující vysokých škol učí nad rámec kurikula.
2024.
Kubátová H.
Excelentní výuka v časech masového terciálního vzdělávání?
2024.
Kubátová H., Zehnalová J.
Jak se prostřednictvím metody situační analýzy plánuje výzkum.
2024.
Zehnalová J., Kubátová H.
Situation Analysis as a Method of Investigating the Production System of Literary Translation.
2024.
Kubátová H., Zehnalová J.
Situational Analysis in the Sociology of Translation: The Czech Production System of Literary Translation.
2024.
Zehnalová J., Kubátová H.
Digitální data v sociologii a historii literárního překladu.
2023.
Dopita M., Kubátová H.
What do Students Learn in the Class? The micro-study of one department.
2023.
Kubátová H., Zehnalová J.
Dynamika českého pole literárního překladu z angličtiny od roku 1918: tři bourdieuovské logiky.
2022.
Zehnalová J., Kubátová H.
HISTORICAL MOVEMENTS OF THE CZECH FIELD OF LITERARY TRANSLATION: TRANSLATION STUDIES THROUGH THE LENS OF INTER/TRANSDISCIPLINARY COOPERATION.
2022.
Zehnalová J., Kubátová H.
Literary Translation from English to Czech: An Interdisciplinary Perspective.
2022.
Kubátová H.
Reflexe šesti klíčových zastavení s Miloslavem Petruskem.
2022.
Kubátová H., Dopita M., Fiedor D.
Czech Teenagers’ Reflections of the School Lockdown.
2021.
Kubátová H.
Čas a každodennost.
2021.
Kubátová H., Zehnalová J.
Reflexe interdisciplinární výzkumné praxe.
2021.
Kubátová H.
Mezigenerační proměny způsobu života na Hlučínsku.
2020.
Zehnalová J., Kubátová H.
Can (literary) translation practice speak?
2019.
Kubátová H.
Hledání české historické generace.
2019.
Kubátová H.
Reflexe sociologické imaginace.
2019.
Kubátová H.
Sociologie regionů jako výzkumná strategie.
2019.
Kubátová H., Zehnalová J.
Grounded theory and the Czech field of literary translation after 2000.
2018.
Zehnalová J., Kubátová H.
Grounded Theory and the Czech Field of Literary Translation after 2000.
2018.
Zehnalová J., Kubátová H.
Corpus Semiotics: Reassessing Context.
2017.
Kubátová H.
Proměny každodennosti moravsko-slezského příměstského venkova.
2017.
Zehnalová J., Kubátová H.
Researching Translation & Interpreting. The Challenge and Promise of Interdisciplinary.
2017.
Znebejánek F., Kubátová H.
Socialist everyday life in the Czech countryside; The problem with the generalisation of qualitative data.
2017.
Kubátová H., Zehnalová J.
The Analysis of the Czech Field of Literary Translation and Translation Strategies after 2000.
2017.
Znebejánek F., Kubátová H.
The Transformation of the Czech Suburban Countryside.
2017.
Kubátová H., Zehnalová J.
Translation Studies and Sociology: A ‘Methodology‘ of the Cooperation among Translation Scholars and a Sociologist (Three Encounters, Three Crossroads, Three Challenges).
2017.
Kubátová H.
Proměny venkovské každodennosti – český příměstský venkov.
2016.
Kubátová H.
S Goffmanem v terénu.
2016.
Kubátová H.
Proměny způsobu života a modernizační procesy v mikroregionu Hlučínsko.
2015.
Kubátová H.
Věční cizinci? Problémy s národní/etnickou identitou na Hlučínsku.
2015.
Kubátová H.
Kvalitativní výzkum mezigeneračních proměn způsobu života v poločase.
2013.
Kubátová H.
Proměny způsobu života v mikroregionu Hlučínsko.
2013.
KUBÁTOVÁ H.
Prajzáci: životní situace Slezanů na Hlučínsku.
2012.
Kubátová H.
Proměny životního světa Slezanů na Hlučínsku.
2012.
KUBÁTOVÁ H.
Dva problémy sociologické metodologie.
2011.
KUBÁTOVÁ H.
Odmítnutí univerzálního subjektu: odlišnosti v sociálním prostoru.
2011.
KUBÁTOVÁ H.
Změny způsobu života a jejich sociokulturní souvislosti.
2011.
KUBÁTOVÁ H.
Životní svět a sociální světy.
2011.
KUBÁTOVÁ H.
Fenomenologie a sociální stratifikace.
2010.
KUBÁTOVÁ H.
Teorie modernizace průběhu a způsobu života a vytváření identity moderního člověka v kontextu teorií modernizace.
2010.
KUBÁTOVÁ H.
Význam teorie ve společenskovědním poznání Maxe Webera.
2010.
KUBÁTOVÁ H., ZNEBEJÁNEK F.
Důsledky ontologie kultury pro sociální vědy.
2009.
KUBÁTOVÁ H.
Institucionalizované vzdělávání dospělých z hlediska sociologického.
2009.
KUBÁTOVÁ H.
Mizí třídní konflikt.
2009.
KUBÁTOVÁ H.
Sociální soudržnost, sociální inkluze a exkluze.
2009.
KUBÁTOVÁ H.
Symbolické násilí médií.
2009.
KUBÁTOVÁ H.
Životní svět a sociální světy.
2009.
KUBÁTOVÁ H.
Konstruktivistický strukturalismus a symbolický interakcionismus: Pierre Bourdieu a Herbert Blumer.
2008.
KUBÁTOVÁ H.
Mýtus sociálních deviací.
2007.
KUBÁTOVÁ H.
Pierre Bourdieu a teorie symbolické směny.
2007.
KUBÁTOVÁ H.
Poznámka k civilizační a antropologické mutaci.
2007.
KUBÁTOVÁ H., ZNEBEJÁNEK F.
Diferenciace a kolektivní chování: J. Alexander a P. Colomyo neofunkcionalismu.
2006.
KUBÁTOVÁ H.
Mezigenerační reprodukce obrazu světa.
2006.
KUBÁTOVÁ H.
Mýtus generačního konfliktu.
2006.
KUBÁTOVÁ H.
Hodnotový kulturní vzorec v teorii Talcotta Parsonse v kontextu různých způsobů řešení problému propojení člověka a společnosti.
2005.
KONFERENCE, WORKSHOP - USPOŘÁDÁNÍ
Kubátová H., Dopita M., Gigalová V., Šoustková D.
Společenské vyhlídky a výzvy optikou sociálních věd.
2025.
Kubátová H., Gigalová V., Dohnalová E., Polášek P., Šoustková D.
Třináctá olomoucká sociologická konference.
2024.
Kubátová H., Gigalová V., Staníčková N., Polášek P.
O společnosti a o sociologii (nejen) sociologicky.
2023.
Kubátová H., Gigalová V., Staníčková N., Polášek P., Šoustková D., Černikovský B., Drda M.
Společnost v sociologické perspektivě.
2022.
Kubátová H., Gigalová V., Dočekal V., Staníčková N.
Desátá olomoucká sociologická konference Co (právě) víme a co se chceme dozvědět (nejen) o české společnosti.
2021.
Lužný D., Kubátová H., Zehnalová J., Zlatohlávková E., Pokorná G.
Interdisciplinarita ve výzkumné praxi.
2021.
Kubátová H., Korečková J., Znebejánek F., Dočekal V.
Rodinné vztahy (nejen) v sociologické perspektivě; Devátá podzimní sociologická konference.
2019.
Kubátová H., Šmídová I., Jeřábek H., Kostelecký T., Tošner M.
Výroční konference ČSS. Česká společnost a sociologie: diagnózy a perspektivy (1918 - 2018).
2018.
Kubátová H., Korečková J., Znebejánek F., Dočekal V.
8. olomoucká sociologická podzimní konference Společnost a moderní technologie.
2018.
Znebejánek F., Kubátová H., Tesaříková Čermáková K.
Sedmá olomoucká sociologická konference.
2017.
Kubátová H., Znebejánek F., Tesaříková Čermáková K.
6. olomoucká sociologická podzimní konference.
2016.
Kubátová H.
Olomoucká sociologická podzimní konference.
2015.
Kubátová H.
Česká společnost 25 let po listopadu 1989.
2014.
Kubátová H., Znebejánek F.
Kolektivní paměť a místa paměti.
2014.
Kubátová H., Znebejánek F.
Dvě společnosti – dvě sociologie?
2013.
Kubátová H.
Proměny způsobu života a modernizační procesy v mikroregionu Hlučínsko.
2013.
Kubátová H., Znebejánek F.
Sociologie mezi teorií, empirií a realitou.
2012.
Kubátová H., Znebejánek F.
Změny způsobu života a jejich sociokulturní souvislosti.
2011.
RECENZE
KUBÁTOVÁ H.
Potřebujeme filozofii přežití? Úvahy o filozofii, kultuře, poznání, vzdělání, řeči a popularizaci vědy.
Acta Universitatis Palackianae Olomucensis, Facultas Philosophica, Sociologica - Andragogica.
2008.
Kubátová H.
Bauman, Z. Modernita a holocaust.
Sociologický časopis.
2005.
KUBÁTOVÁ H.
Heitlingerová, A. a Trnková, Z.: Život mladých pražských žen.
Sociologický časopis.
1999.
Ostatní odborná publikace (RIV)
Ryšavý D., Dopita M., Kubátová H., Gabal I., Šotola J., Novosák J., Pavlas T., Klimparová D., Tzurna A., Dorčák M., Holík M., Holík L., Macháčková L., Sukeníková E., Owsianková H.
Analýza stavu digitální infrastruktury a jejího systémového a udržitelného financování v ČR, návrhy budoucích opatření.
2023.
Ryšavý D., Dopita M., Kubátová H., Gabal I., Šotola J., Novosák J., Pavlas T., Klimparová D., Tzurna A., Dorčák M., Holík M., Holík L., Macháčková L., Sukeníková E., Owsianková H.
Analýza stavu digitální infrastruktury a jejího systémového a udržitelného financování v ČR, návrhy budoucích opatření.
2023.
PROJEKT
Hartmannová L., Šucha M., Drimlová E., Kročil O., Malátek V., Podškubková N., Staníčková N., Kubátová H., Schlossarek M., Lebeda T., Šafr F.
Sdílená mobilita – psychologické, sociální, institucionální a ekonomické aspekty.
Univerzita Palackého v Olomouci.
2020.
ZPRÁVA
Lebeda T., Kubátová H., Šaradín P.
Empirická studie bezdomovectví v Olomouci.
2018.
Znebejánek F., Kubátová H.
Konference Změny způsobu života a jejich sociokulturní souvislosti.
Sociologický časopis.
2012.
Aktuálně vyučované předměty
| název předmětu | katedra/zkratka | semestr | typ | hodin |
|---|---|---|---|---|
| Diplomový seminář - S19 | KSA/DSS | ZS | Se | 0 |
| Dějiny scg teorií 19.st. - S19 | KSA/DT19 | ZS | Př | 2 |
| Metodologie sociologie 2 - S19 | KSA/MESC2 | ZS | Př | 1 |
| Metodologie sociologie 2 - S19 | KSA/MESC2 | ZS | Se | 1 |
| Diplomový seminář | KSA/SDS | ZS | Se | 0 |
| Finalizace BP | KSA/SFBP | ZS | Se | 0 |
| Zadání bakalářské práce - S19 | KSA/ZBPS | ZS | Se | 0 |
| Seminární práce - SO24 | KSA/SPSO | ZS | Cv | 0 |
| Úvod do sociologie (společenských věd) | KSA/SUDS | ZS | Př | 2 |
| Způsoby života v moderní spol. - A25K | KSA/ZZIMS | ZS | Př | 6 |
| Způsoby života v moderní spol. - A25K | KSA/ZZIMS | ZS | Se | 6 |
| Způsoby života v moderní spol. - A25 | KSA/ZZMO | ZS | Se | 1 |
| Způsoby života v moderní spol. - A25 | KSA/ZZMO | ZS | Př | 1 |
| Způsoby života v moderní spol. - S25 | KSA/ZZMOS | ZS | Př | 1 |
| Způsoby života v moderní spol. - S25 | KSA/ZZMOS | ZS | Se | 1 |
| Teorie interpretace společnosti | KZU/TIMN | ZS | Se | 1 |
| Teorie interpretace společnosti | KZU/TIMN | ZS | Př | 1 |